POUR ALLER PLUS LOIN
Catalogue des mangas en français
Parcourez les mangas disponibles en version française chez Otakuland.
Voir le catalogue mangaMangetsu associe une carte collector à chacun des tomes 35 à 40 d’Ao Ashi. Les tomes 35 et 36 sont parus en France les 1er juillet et 16 septembre 2026. Hachette référence le tome 37 au 4 novembre 2026 et Mangetsu annonce le tome 38 au 6 janvier 2027 ; aucune date n’est établie ici pour les tomes 39 et 40.
La formulation officielle est particulièrement claire : « Du tome 35 jusqu'au tome 40, une carte collector se glisse dans chaque volume d'Ao Ashi ! » On peut donc confirmer le principe d’une carte avec chacun des six derniers tomes.
Il faut en revanche distinguer cette annonce de son relais dans la presse spécialisée. Manga-News précise que la carte est glissée sous blister avec le tome, tandis que le message officiel Mangetsu se contente de dire qu’elle se trouve dans chaque volume. Les images de la campagne montrent bien le tome 35 emballé puis l’une des cartes sortie de l’exemplaire.
Le tableau distingue les parutions françaises déjà réalisées, les dates publiées des tomes 37 et 38 et les volumes pour lesquels aucune date française n’est établie dans les sources consultées le 21 octobre 2026.
Si toutes les colonnes ne sont pas visibles, faites défiler horizontalement ce tableau.
| Tome | Date française | Statut | Carte collector | Visuel de la carte |
|---|---|---|---|---|
| 35 | 1er juillet 2026 | Paru | Oui | Oui, première carte montrée |
| 36 | 16 septembre 2026 | Paru | Oui | Badge visible sur la couverture française |
| 37 | 4 novembre 2026 | Date publiée par Hachette | Oui | Visuel individuel non confirmé ici |
| 38 | 6 janvier 2027 | Date publiée par Mangetsu | Oui | Visuel individuel non confirmé ici |
| 39 | À annoncer | Date française inconnue | Oui | Non dévoilé |
| 40 | À annoncer | Date française inconnue | Oui | Non dévoilé |
Le point essentiel est que l’opération est rattachée aux volumes eux-mêmes. Mangetsu annonce une carte dans chacun des tomes 35 à 40 et sa communication montre le tome 35 emballé avant de révéler la carte située à l’intérieur.
Pour un achat neuf, le plus sûr est donc de vérifier que l’exemplaire proposé correspond bien à l’opération collector. Pour un exemplaire d’occasion ou déjà déballé, il faut en revanche contrôler explicitement que la carte est toujours fournie : la présence du manga seule ne garantit évidemment plus que son bonus n’a pas été retiré.
Aucune vente séparée des cartes n’est annoncée dans les sources vérifiées pour cette opération. La communication officielle disponible les associe aux volumes 35 à 40. Il serait donc imprudent d’acheter un tome sans sa carte en comptant sur la possibilité de récupérer automatiquement le bonus plus tard à l’unité.
De la même manière, aucune information vérifiée ne permet d’affirmer que ces cartes auront un tirage particulier, qu’elles resteront disponibles indéfiniment ou qu’elles prendront une valeur précise. Ce sont des bonus collector associés aux derniers volumes : rien de plus ne doit être déduit sans nouvelle annonce officielle.
Le choix des volumes n’est pas anodin : les cartes couvrent exactement les tomes 35 à 40, soit les six derniers volumes de la série principale. L’opération forme ainsi un fil collector continu pour toute la dernière ligne droite française.
L’opération fonctionne naturellement comme un marqueur de fin de collection. En revanche, Mangetsu n’a pas annoncé dans les sources vérifiées de tirage précis, de valeur future garantie ni de lien marketing officiel entre ces cartes et la saison 2 de l’anime.
Au Japon, l’histoire principale est terminée : Shogakukan a publié le 40e et dernier tome le 29 août 2025. En France, les tomes 35 et 36 sont parus les 1er juillet et 16 septembre 2026. Hachette référence le tome 37 au 4 novembre ; pour les tomes 39 et 40, aucune date française n’est établie dans les sources Mangetsu consultées au 21 octobre 2026.
La dernière ligne droite française du manga va également croiser le retour de son adaptation animée. Le site officiel d’Ao Ashi Season2 annonce un début de diffusion japonaise sur NHK E-Tele le 4 octobre 2026. La saison comptera 24 épisodes, avec une première partie de 12 épisodes.
Le tome 36 français est paru le 16 septembre 2026, puis la saison 2 a commencé au Japon le 4 octobre, 18 jours plus tard. Ce rapprochement de calendrier peut concentrer l’attention sur Ao Ashi en automne, sans établir de lien promotionnel entre les deux actualités.
Il faut toutefois conserver une frontière claire : aucune source officielle consultée n’affirme que l’opération des cartes a été créée pour promouvoir la saison 2. Les deux actualités se rencontrent dans le calendrier, mais restent deux annonces distinctes.
Mangetsu annonce une carte avec chacun des tomes 35, 36, 37, 38, 39 et 40.
Le tome 35 est paru le 1er juillet 2026 et le tome 36 le 16 septembre 2026.
Hachette référence le tome 37 au 4 novembre 2026 et Mangetsu annonce le tome 38 au 6 janvier 2027. Les dates des tomes 39 et 40 ne sont pas établies ici.
Aucune vente séparée n’est annoncée dans les sources consultées. La campagne les associe aux volumes ; pour un exemplaire d’occasion ou ouvert, vérifiez que la carte est toujours présente.
La diffusion japonaise sur NHK E-Tele a commencé le 4 octobre 2026. Cela ne confirme pas une date de diffusion française.