Un plaisir à découvrir, un bonheur à offrir.
Riot tome 1 paraît en France le mercredi 14 octobre 2026 chez Le Lézard Noir, au prix public annoncé de 14 €. L’édition brochée de Yuta Tsukada compte 192 pages en noir et blanc; son ISBN est 978-2-35348-486-7 et Alexandre Fournier en signe la traduction. L’histoire suit deux lycéens d’une petite ville côtière qui se prennent d’intérêt pour les magazines papier et décident d’en créer un. La date et le prix sont ceux annoncés par l’éditeur : ils ne garantissent ni le stock ni le prix pratiqué par chaque libraire.
Le synopsis français présente une petite ville côtière où les outils numériques semblent être le principal moyen de rester en lien avec le monde. Deux lycéens s’intéressent pourtant aux magazines imprimés. Leur décision d’en fabriquer un eux-mêmes entraîne rencontres et changements dans leur entourage. Le Lézard Noir classe l’ouvrage comme un seinen et décrit une histoire de curiosité, d’amitié adolescente et de création collective. Ces éléments décrivent le point de départ, sans révéler l’évolution du récit.
