Un plaisir à découvrir, un bonheur à offrir.
nobi nobi ! annonce pour le 14 octobre 2026 deux adaptations manga françaises de Disney Twisted Tale, au prix public de 19,95 € chacune. Profondeurs de l’océan (432 pages, ISBN 9782384967810) imagine Ariel après la victoire d’Ursula; Il était un rêve (416 pages, ISBN 9782384965465) reprend La Belle au bois dormant après l’échec du réveil d’Aurore. Les deux livres sont reliés, au format 15 × 21 cm et en sens de lecture japonais. Ils adaptent des romans de Liz Braswell et peuvent se lire indépendamment. Voici les repères officiels pour identifier chaque édition et comprendre leurs prémisses respectives.
La présentation de l’éditeur pose une bifurcation nette avec le conte connu : Ursula a vaincu Ariel et règne sur le monde humain, tandis qu’Ariel gouverne Atlantica sans voix. Un signe laissant penser que Triton pourrait être encore vivant pousse l’héroïne à retourner dans le monde des humains. Le volume adapte le roman Part of Your World de Liz Braswell. La fiche française crédite Davide Sarti à l’adaptation du scénario et Camilla Innocenti au dessin.
Il était un rêve part d’une autre conséquence inattendue : après sa victoire sur le dragon, Philippe rejoint Aurore, mais elle ne se réveille pas. Le prince tombe alors lui aussi dans le sommeil; l’histoire place Aurore dans une forêt issue de ses cauchemars et au cœur du sort de Maléfique. Le manga adapte Once Upon a Dream de Liz Braswell. La fiche éditeur attribue l’adaptation manga à Ivana Murianni et le dessin à Rossella Gentile.
Les deux ouvrages paraissent chez nobi nobi ! dans la collection Disney Manga, au format relié et avec une lecture de droite à gauche. L’éditeur précise que les couvertures ont été créées spécialement pour les éditions françaises et que chaque histoire se lit seule. Les nombres de pages et les ISBN différencient immédiatement les fiches : 432 pages et 9782384967810 pour Profondeurs de l’océan; 416 pages et 9782384965465 pour Il était un rêve. Le prix public communiqué est identique pour les deux titres. Ces informations décrivent les éditions annoncées; elles ne garantissent ni stock ni prix de vente chez un détaillant particulier.
Sources consultées le 10 octobre 2026 : annonce et fiches produit officielles de nobi nobi !; notices bibliographiques BnF 10000001402382 (Profondeurs de l’océan) et 10000001402274 (Il était un rêve). Les résumés ci-dessus reformulent les prémisses publiées par l’éditeur.
