Le long métrage Chiikawa — Mermaid Island’s Secret a repris la tête du classement japonais du 9 au 11 octobre 2026, avec 375 000 entrées et 563 millions de yens sur trois jours. En incluant le lundi férié 12 octobre, son cumul dépasse 12,29 millions d’entrées et 17,9 milliards de yens. Au classement historique publié par Kogyo Tsushinsha à cette date, le film occupe la 12e place avec 17,95 milliards de yens. Ces résultats concernent l’exploitation japonaise : ils ne confirment ni une sortie française ni des recettes internationales.
Le relevé de Kogyo Tsushinsha porte sur les entrées en salles japonaises du vendredi 9 au dimanche 11 octobre. Il classe Chiikawa premier, après une quatrième place lors du relevé précédent, et précise que le film entame sa douzième semaine d’exploitation. Il ne s’agit donc pas d’une nouveauté : le film est sorti le 24 juillet 2026 et reste projeté au Japon. Le classement mesure un week-end précis, pas la fréquentation de la France ou d’autres territoires.
Ces lignes ne décrivent pas une seule période. Les résultats de 375 000 entrées et 563 millions de yens couvrent trois jours; le cumul au 12 octobre ajoute le lundi férié japonais. Le tableau historique de Kogyo Tsushinsha affiche les recettes en centaines de millions de yens : 179,5 correspond à 17,95 milliards. Son rang est daté du 12 octobre et peut évoluer avec l’exploitation.
Le site officiel crédite Nagano pour l’œuvre originale et le scénario, Kei Oikawa à la réalisation, CygamesPictures à l’animation et Toho à la distribution. Les informations consultées portent sur le lancement et l’exploitation japonaise; elles n’annoncent pas de calendrier en France ou en Belgique. Les recettes nationales, même élevées, ne permettent pas à elles seules de déduire une distribution française.