Un plaisir à découvrir, un bonheur à offrir.
Pika annonce le lancement français d’Adou – Hybrides le 20 janvier 2027 dans sa collection Pika Seinen. La fiche du tome 1 confirme un volume de 256 pages au format 130 × 180 mm, au prix éditeur de 8,20 € TTC (EAN 9782811661670). Le dessin et le scénario sont signés Amano Jaku, avec une traduction de Sylvain Chollet. La série japonaise porte le titre 亜童 ; Kodansha indique que son tome 12 est paru au Japon le 17 juillet 2026. Ce repère japonais ne change pas la numérotation française, qui commence ici avec son propre tome 1.
Pika présente la série comme une œuvre en cours de 12 tomes et indique une disponibilité également en numérique. La page consultée ne précise pas de prix distinct ni de date séparée pour la version numérique ; ces détails restent donc à confirmer auprès du revendeur et ne sont pas déduits de la fiche papier. Le prix de 8,20 € correspond au prix éditeur annoncé pour le tome imprimé, pas à une promesse de stock chez chaque libraire.
Dans le résumé publié par Pika, Riko enchaîne les petits boulots dans un Japon futuriste après que son franc-parler lui a attiré des difficultés. Lorsqu’elle sauve Eight, un garçon qui ne parle pas, elle décide de le prendre sous son aile. Leur rencontre attire l’attention de forces armées : Eight repousse une attaque grâce à des plantes mutantes qui semblent surgir de son corps. Le passé du garçon et l’origine de ses pouvoirs deviennent alors les questions centrales de cette fuite. Ces éléments décrivent le point de départ annoncé par l’éditeur ; ils ne résument pas les révélations de l’ensemble des volumes.
Adou (亜童) est publié au Japon depuis 2019 dans le magazine Monthly Young Magazine, selon Pika. La fiche d’œuvre de Kodansha liste actuellement 12 publications et signale le tome 12 avec une date de parution au 17 juillet 2026. Pika décrit elle aussi une série de 12 tomes « en cours ». Il s’agit du nombre de volumes japonais répertoriés à la date de consultation, et non d’une série terminée ni d’une avance de douze tomes déjà disponible en français. Le calendrier français commence le 20 janvier 2027 avec l’édition Pika Seinen du tome 1.
Les box de collection présentées plus bas sont des assortiments aléatoires de mangas ou de produits sous licence : leur contenu varie et aucune ne garantit un tome d’Adou.
