🚚 Livraison Mondial Relay OFFERTE dès 75€ d’achat (hors TCG) – frais à partir de 2,90€ !
Un plaisir à découvrir, un bonheur à offrir.

De Rouille et de Carats : le manga arrive en France chez Kurokawa

Par Florian C. · Otakuland · Mis à jour le

De Rouille et de Carats est paru en France le 24 septembre 2026 chez Kurokawa. Le tome 1 de cette fantasy de Kaoru Ootori est proposé au prix public de 7,95 € pour 192 pages. Son univers repose sur les « Joyaux », de rares personnes qui portent une pierre dans leurs yeux et vivent dans une immense demeure appelée la Boîte à Bijoux. Au centre du récit : Uni, dont les yeux renferment non pas une pierre précieuse mais du minerai de fer, et Aleclaire, un mystérieux Joyau surnommé le « tueur de Joyaux ».

Couverture française de De Rouille et de Carats tome 1 chez Kurokawa
De Rouille et de Carats — Tome 1
Édition française Kurokawa, publiée le 24 septembre 2026.
L'essentiel
Sortie France 24 septembre 2026
Éditeur Kurokawa
Autrice Kaoru Ootori
Prix public 7,95 €
Pagination 192 pages
ISBN 979-10-420-2270-9

De quoi parle De Rouille et de Carats ?

L'histoire se déroule dans un monde où quelques individus extrêmement rares naissent avec une pierre logée dans leurs yeux. Ces personnes, appelées les Joyaux, disposent de capacités particulières et sont regroupées dans la Boîte à Bijoux, une immense demeure où elles doivent mettre leurs dons au service des souhaits de la population.

Uni arrive pourtant dans cet environnement avec une différence immédiatement visible. À la place d'une pierre précieuse éclatante, ses yeux abritent du minerai de fer rouillé. Cette singularité la place à l'écart d'un système où la beauté, la rareté et l'utilité des Joyaux semblent étroitement liées.

Couverture japonaise du tome 1 de Tetsu Sabi to 1000 Carat
Couverture japonaise du tome 1 de Tetsu Sabi to 1000 Carat, publié par KADOKAWA.

Comment fonctionnent les Joyaux et la Boîte à Bijoux ?

Les pouvoirs ne constituent pas simplement un prétexte à une fantasy spectaculaire. Le fonctionnement annoncé du monde associe les Joyaux à une fonction sociale : ils vivent ensemble et doivent utiliser leurs capacités afin de répondre aux demandes qui leur sont adressées.

Cette organisation crée d'emblée un terrain propice au mystère. Qui décide de la valeur d'un Joyau ? Que se passe-t-il lorsqu'un pouvoir paraît inutile ? Et que cache réellement cette institution en apparence prestigieuse ? C'est précisément vers ces zones d'ombre que le duo principal va se diriger.

Visuel promotionnel japonais présentant les Joyaux de Tetsu Sabi to 1000 Carat
Visuel promotionnel officiel KADOKAWA : les gemmes présentes dans les yeux constituent l'un des éléments centraux de l'identité de la série.

Qui sont Uni et Aleclaire ?

Uni dans un visuel promotionnel officiel de Tetsu Sabi to 1000 Carat
Uni, l'héroïne aux yeux de minerai de fer, dans un visuel promotionnel officiel KADOKAWA.
UNI

Nouvelle venue dans la Boîte à Bijoux, elle se distingue par ses yeux de fer et par la difficulté à trouver immédiatement la place que l'institution attend d'un Joyau. Sa différence est directement liée au mystère général de l'œuvre.

ALECLAIRE

Ce Joyau mystérieux possède une réputation nettement plus inquiétante : il est surnommé le « tueur de Joyaux ». Il cherche lui-même à comprendre les secrets et la face cachée de la Boîte à Bijoux.

LE DUO

Leur alliance donne au récit son moteur : Uni permet d'aborder ce monde depuis la position d'une nouvelle venue, tandis qu'Aleclaire possède déjà des raisons de remettre son fonctionnement en question.

Pourquoi cette nouvelle licence peut-elle se distinguer ?

Cette mise à jour ne constitue pas une critique après lecture intégrale du tome. Les informations éditoriales disponibles permettent néanmoins d'identifier plusieurs éléments qui donnent à De Rouille et de Carats une identité assez nette parmi les nouvelles sorties fantasy.

Fantasy + mystère L'objectif n'est pas seulement de découvrir des pouvoirs : la vérité dissimulée derrière la Boîte à Bijoux fait partie du fil conducteur.
Identité des pierres Gemmes, métaux, bijoux et couleurs sont intégrés à la construction des personnages et à l'identité graphique du manga.
Une institution à questionner La Boîte à Bijoux donne au récit un cadre fermé, organisé et potentiellement moins parfait que son apparence ne le laisse supposer.
Un duo central Uni et Aleclaire portent ensemble l'enquête. KADOKAWA associe également au manga une dimension sentimentale, sans que celle-ci résume à elle seule son concept.

À quels lecteurs De Rouille et de Carats peut-il correspondre ?

Sur la seule base de sa proposition officielle, le titre mérite surtout d'être surveillé si vous recherchez :

  • une fantasy à forte identité visuelle ;
  • un shôjo où le mystère occupe une vraie place ;
  • un duo de protagonistes plutôt qu'une aventure entièrement solitaire ;
  • un univers construit autour d'une institution et de ses règles ;
  • une composante sentimentale présente mais intégrée à une intrigue plus large.

À l'inverse, une présentation fondée sur les informations éditoriales ne remplace pas l'analyse d'un exemplaire lu intégralement. Cette page décrit le concept et les données bibliographiques, sans se présenter comme une critique de lecture.

Où en est De Rouille et de Carats au Japon ?

La série est récente, mais elle possède déjà davantage de matière que ne le laisse penser une simple annonce de licence. Sa prépublication numérique a débuté en 2024 dans l'écosystème Sylph de KADOKAWA et se poursuit toujours.

Couverture japonaise du tome 3 de Tetsu Sabi to 1000 Carat
Le tome 3 japonais est paru le 22 janvier 2026 chez KADOKAWA, dans le label Sylph Comics.
Volume japonais Date Statut au 21/10/2026
Tome 1 22 novembre 2024 Publié
Tome 2 20 juin 2025 Publié
Tome 3 22 janvier 2026 Publié
Tome 4 18 septembre 2026 Publié

Ce que l'on ne sait pas encore en France

  • aucun calendrier français ne peut être déduit du rythme japonais ;
  • aucun rythme français de parution n'est extrapolé depuis le Japon ;
  • aucune annonce d’adaptation animée n’est reprise ici ;
  • le nombre de tomes français à venir n’est pas déduit du calendrier japonais.

Une fantasy désormais publiée en France

De Rouille et de Carats ne se résume pas à son esthétique de pierres précieuses. Son point de départ associe une héroïne marginale, un partenaire à la réputation inquiétante, une institution aux règles très particulières et un mystère qui concerne directement le fonctionnement de leur monde.

Le tome 1 est paru le 24 septembre 2026. Pour retrouver les mangas proposés par Otakuland, vous pouvez parcourir la catégorie Manga d'Otakuland.

Questions fréquentes sur De Rouille et de Carats

Quand sort De Rouille et de Carats en France ?

Afficher / masquer la réponse

Le tome 1 est paru le 24 septembre 2026 chez Kurokawa, au prix public de 7,95 €.

Combien de tomes compte De Rouille et de Carats ?

Afficher / masquer la réponse

Au 21 octobre 2026, les quatre tomes japonais sont parus : le tome 4 est sorti le 18 septembre 2026.

De Rouille et de Carats est-il terminé au Japon ?

Afficher / masquer la réponse

Non. La série est toujours en cours de prépublication au Japon.

Quel est le titre japonais de De Rouille et de Carats ?

Afficher / masquer la réponse

Le titre original est Tetsu Sabi to 1000 Carat, écrit 鉄錆と1000カラット en japonais.

Qui est l'autrice de De Rouille et de Carats ?

Afficher / masquer la réponse

Le manga est écrit et dessiné par Kaoru Ootori, dont le nom est également retranscrit Kaoru Ôtori dans certaines sources francophones.

Quel type de manga est De Rouille et de Carats ?

Afficher / masquer la réponse

Il s'agit d'un shôjo de fantasy mêlant mystère, pouvoirs liés aux pierres précieuses, duo de personnages et composante sentimentale.

À LIRE AUSSI

Protection adaptée au format manga 19 × 12 cm

BOX4 Manga — des formats pour compléter sa bibliothèque

Suivez les nouvelles sorties manga

Nouvelles licences, dates françaises et séries à découvrir : recevez les prochains articles manga et les mises à jour utiles publiées par Otakuland.

    Afin de vous offrir une expérience utilisateur optimale sur le site, nous utilisons des cookies fonctionnels qui assurent le bon fonctionnement de nos services et en mesurent l’audience. Certains tiers utilisent également des cookies de suivi marketing sur le site pour vous montrer des publicités personnalisées sur d’autres sites Web et dans leurs applications. En cliquant sur le bouton “J’accepte” vous acceptez l’utilisation de ces cookies. Pour en savoir plus, vous pouvez lire notre page “Informations sur les cookies” ainsi que notre “Politique de confidentialité“. Vous pouvez ajuster vos préférences ici.