Un plaisir à découvrir, un bonheur à offrir.
Actualité anime · 8 octobre 2026
Le site officiel de Magic Knight Rayearth a annoncé le 8 octobre que « Yuzurenai Negai », interprétée par Naomi Tamura, sera utilisée comme chanson d’insertion dans le premier épisode de la nouvelle adaptation. C’est distinct du nouvel opening « Otome no Ken » et du nouvel ending « Hoshi Akari », dont les sorties numériques sont prévues les 14 et 15 octobre. En France, Crunchyroll avait inscrit la série en version originale dans son programme du 7 octobre ; la date de VF y restait à confirmer.
La précision change la façon de lire l’annonce : « Yuzurenai Negai » n’est pas présenté comme le générique d’ouverture de 2026. Le morceau de Naomi Tamura, qui ouvrait la série animée de 1994, accompagne cette fois l’épisode 1 de la nouvelle version. Le site officiel a annoncé sa première distribution numérique le 8 octobre, plus de trente ans après sa sortie initiale. La date exacte et les plateformes de diffusion françaises du morceau n’étaient pas précisées dans cette annonce.
La nouvelle série conserve deux chansons inédites pour ses génériques. « Otome no Ken », chantée par Toaka (十明), est l’opening ; « Hoshi Akari », interprétée par Kawaguchi Yurina, est l’ending. Leurs sorties numériques sont annoncées à un jour d’intervalle. Ces dates sont celles communiquées par le site officiel japonais : elles ne précisent pas à elles seules la disponibilité de chaque titre dans tous les territoires ou catalogues de streaming.
Si toutes les colonnes ne sont pas visibles, faites défiler horizontalement ce tableau.
| Titre | Rôle | Interprète | Date annoncée |
|---|---|---|---|
| Otome no Ken | Opening | Toaka (十明) | 14 octobre 2026 |
| Hoshi Akari | Ending | Kawaguchi Yurina | 15 octobre 2026 |
| Yuzurenai Negai | Insert de l’épisode 1 | Naomi Tamura | Première distribution numérique annoncée le 8 octobre ; date de sortie non indiquée |
Pour la France, le repère disponible est la programmation saisonnière de Crunchyroll : la page française publiée le 15 septembre inscrivait Magic Knight Rayearth à partir du 7 octobre en version originale. Cette même page indiquait alors « VF : à venir ». C’est un état de cette annonce datée, pas une confirmation que le calendrier du doublage n’a pas changé depuis ; vérifiez la fiche actuelle du service pour les mises à jour.
Au Japon, le diffuseur annonce une première à la télévision le 7 octobre, puis une mise à disposition sur ses services de streaming à partir du 8 octobre. La série est prévue sur deux cours consécutifs. Ce calendrier japonais n’établit pas la disponibilité en France ; les horaires, plateformes et droits diffèrent selon le territoire.
La production 2026 est réalisée par Yui Miura, avec Shigeru Murakoshi à la composition de série et Satomi Watanabe au character design et à la direction de l’animation. E&H production assure l’animation. Les voix principales annoncées sont Ayane Sakura (Hikaru), Rumi Okubo (Umi) et Rie Takahashi (Fuu). Le casting complémentaire comprend Mamiko Noto (Alcyone), Ayumu Murase (Ascot), Hitomi Ueda (Caldina) et Hiroki Yasumoto (Lafarga).
Les annonces consultées ne donnent pas de nombre total d’épisodes, de calendrier de doublage français confirmé, ni de date française pour la sortie numérique de « Yuzurenai Negai ». La série est annoncée sur deux cours, ce qui décrit son format de programmation sans fournir un décompte officiel d’épisodes. Pour les chansons, les dates du 14 et du 15 octobre viennent du site japonais ; les catalogues peuvent varier selon le pays.
