L’adaptation animée de The Remarried Empress est annoncée pour 2027, avec une diffusion de Crunchyroll prévue notamment en Europe. LINE Digital Frontier a confirmé le projet le 9 octobre 2026 et dévoilé ses quatre rôles principaux : Yoko Hikasa (Navier), Ryohei Kimura (Heinrey), Tomoaki Maeno (Sovieshu) et Reina Ueda (Rashta). Aucun mois, jour, horaire ou détail de version française n’est encore précisé. Cette série animée est distincte du drama coréen en prises de vues réelles L’Impératrice remariée, annoncé sur Disney+ France le 4 novembre 2026.
LINE Digital Frontier a annoncé l’adaptation télévisée de son webtoon exclusif The Remarried Empress. La même journée, l’entreprise, HAYATE et Crunchyroll ont présenté un partenariat autour d’adaptations animées de webtoons originaux de LINE Manga. Leur communiqué évoque un objectif d’environ quinze adaptations et précise que les œuvres achevées seront diffusées en exclusivité sur Crunchyroll dans certains territoires. Ce chiffre décrit l’ambition du partenariat : il ne signifie pas que quinze séries ont déjà toutes été commandées ou datées. The Remarried Empress fait partie des trois projets révélés dans cette annonce.
Navier a été élevée pour devenir impératrice et exerce cette fonction auprès de Sovieshu, son ami d’enfance devenu époux. Lorsque l’empereur se rapproche de Rashta et exige le divorce, Navier refuse de laisser cette décision définir seule son avenir : elle demande l’autorisation d’épouser Heinrey, prince du royaume voisin. Le récit prend la forme d’une romance-fantasy politique, où les alliances, le pouvoir et la maîtrise de soi comptent autant que les sentiments. Ce résumé reprend la prémisse officielle et s’arrête avant les développements ultérieurs.
Si toutes les colonnes ne sont pas visibles, faites défiler horizontalement ce tableau.
| Personnage | Voix japonaise | Repère dans la prémisse |
|---|---|---|
| Navier | Yoko Hikasa | Impératrice qui revendique le droit de choisir son avenir. |
| Heinrey | Ryohei Kimura | Prince du royaume voisin que Navier demande à épouser. |
| Sovieshu | Tomoaki Maeno | Empereur et époux de Navier, à l’origine de la demande de divorce. |
| Rashta | Reina Ueda | Femme dont Sovieshu s’éprend. |
Le communiqué attribue la réalisation à Tetsuya Yanagisawa, la composition de série et le scénario à Akiko Inoue, le design des personnages à Jun Nakai et la musique à Yuki Fukasawa. TROYCA assure l’animation et HAYATE est crédité pour la production. L’annonce présente donc déjà les principaux postes créatifs et le studio, mais elle ne donne pas de calendrier de diffusion détaillé, de nombre d’épisodes ou de durée.
La fiche d’annonce de Crunchyroll pour la New York Comic Con 2026 inclut The Remarried Empress dans sa sélection 2027 et cite l’Europe parmi les régions de diffusion, avec l’Afrique, l’Océanie, le Moyen-Orient, la CEI et les Amériques. Pour le public français, cela confirme le territoire européen annoncé, pas encore un jour de lancement, une heure de mise en ligne, une disponibilité garantie dans chaque pays ni une piste audio ou des sous-titres français. Ces informations restent à attendre d’une communication de programmation plus précise.