🚚 Livraison Mondial Relay OFFERTE dès 75€ d’achat (hors TCG) – frais à partir de 2,90€ !
Un plaisir à découvrir, un bonheur à offrir.

One Piece : le doublage anglais d’Elbaph débute le 20 octobre

Par Florian C. · Otakuland ·
À retenir

Crunchyroll annonce le début du doublage anglais de l’arc Elbaph le mardi 20 octobre 2026 à 9 h PT, avec l’épisode doublé 1156. Les épisodes doublés suivants sont annoncés chaque mardi à la même heure. Cette annonce ne confirme pas explicitement la disponibilité de la piste anglaise en France ou en Belgique.

Une date pour la version doublée

La première mise en ligne est annoncée le 20 octobre à 9 h, heure du Pacifique. À cette date, cela correspond à 18 h à Bruxelles (CEST). Le rendez-vous hebdomadaire annoncé concerne le doublage anglais ; Crunchyroll n’a pas indiqué dans cette annonce une heure locale France/Belgique ni les territoires précis pour cette piste.

Doublage anglais et diffusion japonaise : deux rendez-vous différents

Le doublage anglais démarre avec l’épisode 1156 le mardi 20 octobre 2026 à 9 h PT. Crunchyroll annonce ensuite une sortie hebdomadaire chaque mardi à 9 h PT. Les épisodes hebdomadaires doublés sont donc à distinguer de la diffusion japonaise, qui suit son propre calendrier.

Première date annoncée du doublage anglaisMardi 20 octobre 2026
Premier épisode doublé1156
Cadence annoncéeChaque mardi à 9 h PT
Équivalent bruxellois le 20 octobre18 h CEST

Le rendez-vous japonais reste le dimanche

Dans une communication séparée sur les modalités mondiales, Crunchyroll indique que la diffusion japonaise de l’arc Elbaph est simulcast le dimanche à 9 h PT. Ce repère concerne la diffusion en japonais. Il ne permet pas, à lui seul, de conclure que le doublage anglais du mardi est proposé dans chaque territoire européen.

France et Belgique : ce que l’annonce ne précise pas

L’annonce du doublage anglais confirme sa date de lancement et sa cadence hebdomadaire, mais ne détaille pas les territoires de disponibilité de cette version. Une autre communication mentionne le simulcast japonais en Europe ; il s’agit d’une information sur la diffusion japonaise et non d’une confirmation de la piste anglaise. Vérifiez l’audio proposé sur votre compte Crunchyroll à l’approche du 20 octobre.

One Piece

Prolonger One Piece par différents formats

Ces offres concernent la licence One Piece et répondent à des envies différentes : petite figurine de collection, lecture de profils en français, ou formule mystère. Elles ne sont ni les produits montrés dans l’annonce Crunchyroll ni des produits consacrés spécifiquement à l’arc Elbaph. La fiche de chaque offre précise ses variantes et conditions actuelles.

Bitty POP! One Piece : pack de 4 avec Luffy

Bitty POP! One Piece : pack de 4 avec Luffy

Une petite sélection de personnages pour les amateurs de figurines compactes. Le pack contient Luffy, Zoro, Morgan et une quatrième figurine mystère parmi plusieurs possibilités : son identité n’est pas garantie.

Voir le pack et ses détails
Vivre Card One Piece : starter pack français

Vivre Card One Piece : starter pack français

Pour prolonger l’univers par des profils et repères de personnages en français. C’est une encyclopédie de personnages, sans lien officiel annoncé avec l’arc Elbaph.

Consulter le starter pack français
Box Mystère One Piece, offre à contenu variable

Box Mystère One Piece

Une option de collection autour de la licence. Le contenu dépend de la formule et reste aléatoire : aucun personnage ni produit précis n’est garanti.

Voir les formules et conditions

Questions fréquentes

Quand commence le doublage anglais de l’arc Elbaph ?

Crunchyroll annonce le mardi 20 octobre 2026 à 9 h PT, avec l’épisode doublé 1156. À Bruxelles, cela correspond à 18 h CEST ce jour-là.

À quelle fréquence sortiront les épisodes doublés ?

L’annonce indique une diffusion hebdomadaire le mardi à 9 h PT.

Le doublage anglais est-il confirmé en France et en Belgique ?

L’annonce consultée ne précise pas les territoires de disponibilité. Le simulcast européen mentionné dans une communication distincte porte sur la diffusion japonaise.

    Afin de vous offrir une expérience utilisateur optimale sur le site, nous utilisons des cookies fonctionnels qui assurent le bon fonctionnement de nos services et en mesurent l’audience. Certains tiers utilisent également des cookies de suivi marketing sur le site pour vous montrer des publicités personnalisées sur d’autres sites Web et dans leurs applications. En cliquant sur le bouton “J’accepte” vous acceptez l’utilisation de ces cookies. Pour en savoir plus, vous pouvez lire notre page “Informations sur les cookies” ainsi que notre “Politique de confidentialité“. Vous pouvez ajuster vos préférences ici.