Shochiku a diffusé le 17 novembre un montage de Onee-chan no Midori-kun sur « Hontō no Koto o Iu to », interprété par timelesz. Le morceau est annoncé en numérique le 25 novembre, avant la sortie du film japonais le 4 décembre 2026.
Le montage suit le rapprochement de Sui et Midori. Il assemble des scènes sous la neige, un geste familier aux lecteurs du manga autour d’un stylo, puis des regards qui font comprendre les tensions entre Sui, sa sœur Momo, Midori et leur ami Ayame.
Sui se découvre attirée par Midori, le petit ami de sa sœur aînée Momo. Leur proximité rend la situation délicate : elle doit décider quoi faire de ses sentiments alors qu’Ayame, son ami d’enfance, en éprouve pour elle. Le film adapte le manga d’Amu Meguro et conserve cette dynamique entre quatre personnages.
Masaki Hashimoto, membre de timelesz, joue Midori. Runa Nakashima incarne Sui, Rinka Kumada joue Momo et Leo Matsumoto interprète Ayame.
Le 4 décembre correspond au calendrier des cinémas japonais. La sortie française et belge reste à confirmer par un distributeur. La publication numérique annoncée le 25 novembre concerne la chanson de timelesz.